Bedári (Záznam č. 4664)
| 000 -NÁVESTIE | |
|---|---|
| fixed length control field | 00951nam a22002650i 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo | |
| control field | vtls009715291 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE | |
| control field | 20210930142839.0 |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE | |
| fixed length control field | 210624s1973 SK r 000 slo d |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) | |
| Údaje o dostupnosti | 130,-Kčs (1.-5. zv.) |
| 035 ## - IDENTIFIKÁTOR | |
| Iný identifikátor | (SVKBBclas03)vtls000088463 |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE | |
| Pôvodná katalogizujúca agentúra | SVKBB |
| Jazyk katalogizácie | slo |
| Prepisujúca agentúra | SVKBB |
| Konvencie popisu | AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA | |
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov | slo |
| Kód jazyka originálu a/alebo sprostredkujúcich prekladov textu | fre |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) | |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) | 821.133.1-31=162.4 |
| 100 1# - OSOBNÉ MENÁ – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE | |
| Osobné meno | Hugo, Victor, |
| Dátumy súvisiace s menom | 1802-1885 |
| -- | 4981 |
| 245 00 - NÁZOV | |
| Názov | Bedári |
| Číslo časti diela | 4 |
| Názov časti diela | Idyla a epopeja ... |
| Údaj o zodpovednosti atď. | Victor Hugo; z franc. orig. prel. Ján Belnay; štúd. nap. Jozef Felix; verše prebás. Vilam Turčány |
| 250 ## - ÚDAJ O PORADÍ VYDANIA | |
| Údaj o poradí vydania | 3. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. | |
| Miesto publikovania, distribúcie atď. | Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. | Tatran |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. | 1973 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS | |
| Rozsah | 394 s. |
| Rozmery | 20 cm |
| 440 #0 - EDÍCIA/PRIDANÝ VSTUP - NÁZOV | |
| Názov | (Meteor |
| Zväzok/sekvenčné označenie | Zv. 51) |
| -- | 4637 |
| 650 17 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO | |
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok | romány francúzske. |
| Zdroj hesla alebo termínu | hŠVKBB |
| -- | 6316 |
| 653 ## - INDEXAČNÝ TERMÍN – VOĽNÉ INDEXOVANIE | |
| Neriadený termín | historické romány |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO | |
| Osobné meno | Belnay, Ján, 1900-1991, |
| Termín označujúci rolu | prekl. |
| -- | 5188 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO | |
| Osobné meno | Felix, Jozef, |
| Dátumy súvisiace s menom | 1913-1977 |
| Termín označujúci rolu | aut. štúd. |
| -- | 344 |
| 700 ## - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO | |
| Osobné meno | Turčány, Viliam, |
| Dátumy súvisiace s menom | 1928-2021 |
| Termín označujúci rolu | prebás. veršov |
| -- | 4358 |
| 999 ## - Systémové kontrolné číslo (KOHA) | |
| Číslo bibliografického záznamu - biblionumber | 4664 |
| Stav vyradenia | Stav straty | Zdroj klasifikácie pre skladovanie | Stav poškodenia (Damaged status) | Nie pre výpožičky (Not for loan) | Spôsob nadobudnutia | Trvalé umiestnenie | Aktuálne umiestnenie | Dátum nadobudnutia | Inventárne číslo (prírastkové číslo) | Čiarový kód | Dátum posledného výskytu | Cena s účinnosťou od | Typ jednotky Koha |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kúpa | Obecná knižnica Turie | Obecná knižnica Turie | 17.11.1973 | 4144 | 4732604275 | 30.09.2021 | 30.09.2021 | Krásna literatúra pre dospelých |