Vaše hľadanie prinieslo 35 výsledkov.

Výsledky
		Biela kompánia Arthur Conan Doyle ; z angl. orig. prel. a upr. Dušan Slobodník ; ilustr. Júlia Buková by Doyle, Arthur Conan, 1859-1930 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [prekl., upr.] Buková, Júlia, 1946- [ilustr.] Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1984 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Jeho veličenstvo Uhlie Upton Sinclair ; z anglického originálu preložil Eduard V. Tvarožek ; doslov napísal Dušan Slobodník by Sinclair, Upton, 1878-1968 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Tvarožek, Eduard Vladimír, 1920-1999 [aui] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Ne-beletria Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1974 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Lekári Erich Segal ; Dušan Slobodník, Ivica Chorvátová, Jozef Pernecký by Segal, Erich, 1937-2010 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Chorvátová, Ivica [trl] Pernecký, Jozef [gup] Edícia: SPKK ; Zv. 541. Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Slovenský spisovateľ 1992 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Ich vlastná noc Peter Abrahams ; [z anglického originálu prel. Dušan Slobodník] by Abrahams, Peter, 1919-2017 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1976 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Stratený robot výber sci-fi poviedok [z viacerých amer. a angl. orig. zost. a doslov nap. Dušan Slobodník ; prel. Ivica Chorvátová...[et al.] ; ilustr. Milan Bočkay] by Slobodník, Dušan, 1927-2001 [com] Chorvátová, Ivica [trl] Bočkay, Milan, 1946- [ill] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Literárna forma: Krátke príbehy, poviedky ; Používatelia: Školský vek (9 - 13 rokov); Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1986 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zoznamy: Sci-fi a fantazijné romány, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Hostinec "U odvážneho námorníka" C. Fox Smith ; [z angl. orig. prel. Dušan Slobodník ; ilustr. Ondrej Zimka] by Smith, C. Fox Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Zimka, Ondrej, 1937- [ill] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Literárna forma: Beletria ; Používatelia: Školský vek (9 - 13 rokov); Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1975 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Briga Tri ľalie Olle Mattson ; zo švéd. orig. [Briggen Tre Liljor ...] prel. Dušan Slobodník ; ilustr. Dušan Kállay by Mattson, Olle [aut] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Kállay, Dušan, 1948- [ill] Edícia: Vydanie: 2. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1973 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Stálice výber z noviel a poviedok 19. storočia [výber zost. Dušan Slobodník ; prel. Š. Gráf, V. Reisel, R. Dvořáková-Žiaranová, E. Krupová, D. Slobodník ; ilustr. Igor Rumanský] by Slobodník, Dušan, 1927-2001 [com, trl] Gráf, Štefan, 1905-1989 [trl] Rumanský, Igor, 1946-2006 [ill] Reisel, Vladimír, 1919-2007 [trl] Dvořáková-Žiaranová, Ružena, 1930- [trl] Krupová, Elena [trl] Hoffmann, E. T. A, 1776-1822. Slečna zo Scuderi [aut] Stendhal, Henri Bayle, 1783-1842. Vanina Vaniniová [aut] Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883. Asia [aut] Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904. Smrť úradnika [aut] Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904. Chameleón [aut] Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904. Konské priezvisko [aut] Twain, Mark, 1835-1910. Slávna skáčuca žaba z Calaveraského okresu [aut] Twain, Mark, 1835-1910. Skrotenie bicykla [aut] Twain, Mark, 1835-1910. Ako som redigoval poľnohospodárske noviny [aut] Edícia: Vydanie: 4. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Povaha obsahu: ; Literárna forma: Krátke príbehy, poviedky ; Používatelia: Školský vek (9 - 13 rokov); Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština, nemčina, Francúzština Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1988 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Chancellorov rukopis Robert Ludlum ; [z angl. orig. prel. Dušan Slobodník ; ilustr. Ľubomír Longauer] by Ludlum, Robert, 1927-2001 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Longauer, Ľubomír, 1948- [ill] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text festschrift ; Literárna forma: Beletria ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Slovenský spisovateľ 1983 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zoznamy: Detektívky, trilery, horor, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Zlo pod slnkom ; Po pohrebe ; Mačka medzi holubmi Agatha Christie ; [z angl. orig. prel. Dušan Slobodník, Augustín Jurák] by Christie, Agatha, 1890-1976 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Jurák, Augustín (prekladateľ) [trl] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Literárna forma: Beletria ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Slovenský spisovateľ 1979 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zoznamy: Detektívky, trilery, horor, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Mních a katova dcéra Ambrose Bierce ; [Z angl. orig. ... prel.] Dušan Slobodník ; autor doslovu D. Slobodník ; Ilustr. J. Trojan by Bierce, Ambrose [aut] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Slobodník, Dušan, 1927-2001 Trojan, J [ill] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1974 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Dedina Ivan Aleksejevič Bunin ; [výber zostavil, štúdiu A. Tvardovského upravil, preložil a chronológiu zostavil Dušan Slobodník ; z ruského originálu ... preložila Magda Takáčová, Dušan Slobodník a Ján Buzássy, verše v prozaickom texte preložil Ján Buzássy a Viliam Turčány] by Bunin, Ivan Aleksejevič, 1870-1953 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [com, trl, adp] Takáčová, Magda, 1924-2018 [trl] Buzássy, Ján, 1935- [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Edícia: Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy, poviedky Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Vydavateľské údaje: Bratislava Slovenský spisovateľ 1973 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zoznamy: Zlatý fond svetovej literatúry, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Dom so siedmimi štítmi Nathaniel Hawthorne ; Z angl. orig. prel. Dušan Slobodník, ill. Matej Kren by Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864 [aut] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Krén, Matej, 1958- [ill] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [oth] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Pravda 1989 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Korene platanu Zborník uzbeckých poviedok ; Zuzana Drábeková, Silvia Duchková, Naďa Huščová, Mária Krkošková, Dana Lehutová, Žofia Murgašová, Miroslav Neman, Nataša Ďurinová-Pavuľaková, Miroslav Prokeš, Dušan Slobodník, Karol Rosmány, Tatiana Žitňanová by Drábeková, Zuzana, 1958- [trl] Duchková, Silvia, 1958- [trl] Huščová, Naďa [trl] Krkošková, Mária [trl] Lehutová, Dana [trl] Murgašová, Žofia [trl] Neman, Miroslav [trl] Ďurinová, Nataša, 1955- [trl] Prokeš, Miroslav [trl] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [[ADC]] Rosmány, Karol, 1937- [gup] Žitňanová, Tatiana, 1956- [gup] Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Vydavateľské údaje: Bratislava Smena 1986 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Dom a loď Aleksandr Kron ; Viktória Slobodníková, Dušan Slobodník, Ľubica Štuková, Svetozár Mydlo by Kron, Aleksandr Slobodníková, Viktória [trl] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Štuková, Ľubica [gup] Mydlo, Svetozár, 1948-2014 [gup] Edícia: Štafeta Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Vydavateľské údaje: Bratislava Smena 1985 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Ruský les Leonid Maksimovič Leonov ; Dušan Slobodník, Pavel Hrach, Dušan Slobodník by Leonov, Leonid, 1899-1994 Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl] Hrach, Pavel [gup] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [oth] Edícia: Zlatý fond svetovej literatúry ; Zv. 16. Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1978 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Koniec malého človeka ; Jazveci ; Untilovsk Leonid Leonov ; z rus. orig. prel. Viera Hegerová, Marta Takáčová ; úv. štúd. nap. Dušan Slobodník by Leonov, Leonid, 1899-1994 Hegerová, Viera, 1933- [prekl.] Takáčová, Magda, 1924-2018 [prekl.] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [aut. štúd.] Edícia: Vydanie: 1. vyd. v tomto výbere Typ materiálu: Text Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1978 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Sesternica Rachel Daphne Du Maurier ; z angl. orig. My cousin Rachel, ... prel. a doslov nap. Dušan Slobodník ; ilustr. Rudolf Fiala by Du Maurier, Daphne, 1907-1989 [aut] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [trl, aui] Fiala, Rudolf [trl] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Smena 1969 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Leonardo da Vinci 1. zväzok D. S. Merežkovskij ; [z ruského originálu ... preložila Ružena Dvořáková-Žiaranová ; verše prebásnil Viliam Turčány ; doslov napísal Dušan Slobodník] by Merežkovskij, Dmitrij Sergejevič, 1865-1941 Dvořáková-Žiaranová, Ružena, 1930- [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [aft] Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Povaha obsahu: ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1967 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: 75. Zoznamy: Životopisné romány/podľa skutočných udalostí, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)