Vaše hľadanie prinieslo 12 výsledkov.

Gaštanko Čechov Anton Pavlovič ; z rus. orig. ... Kaštanka, ... prel. Zora Jesenská ; ilustr. Daniela Benešová

od Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Benešová, Daniela, 1929- [ill].

Edícia: Vydanie: 3. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Mladé letá 1968Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): Signatúra: ml. šk. vek.

Zlatý kľúčik, alebo, Buratinove príhody Alexej Tolstoj ; [z rus. orig. prel. Zora Jesenská ; ilustr. Danica Pauličková]

od Tolstoj, Aleksej Nikolajevič, 1882-1945 | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Pauličková, Danica [ill].

Vydanie: 5. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Beletria ; Používatelia: Primárny; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Mladé letá 1999Ďalší názov: Buratinove príhody.Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Lokácia(e): .

Mirhorod Nikolaj Vasilievič Gogoľ ; z rus. orig. Mirgorod preložila Zora Jesenská ; doslov napísal Juraj Kopaničák

od Gogol', Nikolaj Vasil'jevič, 1809-1852 | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Kopaničák, Juraj, 1921-1997 [aft].

Edícia: Vydanie: 2. vyd. v TatraneTyp materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Tatran 1968Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Lokácia(e): .

Bratia Karamazovovci 1. Fedor Michajlovič Dostojevskij ; z ruského originálu Braťja Karamazovy ... preložila Zora Jesenská

od Dostojevskij, Fiodor Michajlovič, 1821-1881 [aut] | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl].

Edícia: Vydanie: 2. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1962Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Bratia Karamazovovci 2. Fedor Michajlovič Dostojevskij ; z ruského originálu Braťja Karamazovy ... preložila Zora Jesenská

od Dostojevskij, Fiodor Michajlovič, 1821-1881 [aut] | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl, aft].

Edícia: Vydanie: 2. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1962Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Mŕtve duše poéma Nikolaj Vasilievič Gogoľ ; výber z rus. orig. ... Miortvyje duši ... prel. Zora Jesenská ; štúdiu nap. Július Pašteka ; ilustr. Albín Brunovský

od Gogol', Nikolaj Vasil'jevič, 1809-1852 [aut] | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Pašteka, Július, 1924-2019 [aui] | Brunovský, Albín, 1935-1997 [ill].

Edícia: Vydanie: 2. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava SVKL 1961Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Mŕtve duše Nikolaj Vasilievič Gogoľ; z rus. orig. prel. Zora Jesenská; doslov L. Timofejev

od Gogol', Nikolaj Vasil'jevič, 1809-1852 | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Timofejev, Leonid Ivanovič, 1904-1984 [aft].

Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text Text; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Martin Matica slovenská 1952Ďalší názov: Mërtvyje duši.Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Mirhorod Nikolaj Vasilievič Gogoľ ; z rus. orig. Mirgorod preložila Zora Jesenská ; doslov napísal Juraj Kopaničák

od Gogol', Nikolaj Vasil'jevič, 1809-1852 | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Kopaničák, Juraj, 1921-1997 [aft].

Edícia: Vydanie: 2. vyd. v TatraneTyp materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Tatran 1968Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Soľ zeme Georgij Makejevič Markov ; z ruského originálu Soľ zemli ... preložila Zora Jesenská a Ľudmila Pikulová

od Markov, Georgij Mokejevič, 1911-1991 [aut] | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Pikulová, Ľudmila, 1904-1992 [trl].

Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Osveta 1962Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Život sestier Bronteovských [autori:] Emilie a George Romieuovci ; z franc. orig. ... La vie des soeurs Bronte, ... prel. Zora Jesenská

od Romieu, Emilie [aut] | Romieu, George [aut] | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl].

Edícia: Vydanie: 3. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Obzor 1971Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Poviedky Anton Pavlovič Čechov; prel. Zora Jesenská, Magda Takáčová, Dana Lehutová

od Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Takáčová, Magda, 1924-2018 [trl] | Lehutová, Dana, 1935-2007 [trl].

Edícia: Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Používatelia: Dospievajúci; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Petit Press 2006Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Lokácia(e): .

Doktor Živago / B.L. Pasternak ; z ruského originálu preložila Zora Jesenská ; verše prebásnil Laco Novomeský

od Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 [aut] | Jesenská, Zora, 1909-1972 [trl] | Novomeský, Ladislav, 1904-1976 [oth].

Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač normálna tlač ; Používatelia: Špecializovaný; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava : Tatran, 1969Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Lokácia(e): .

Prevádzkované v systéme Koha