|
|
|
|
|
Zbojnícka mladosť Ľudo Ondrejov ; Ľudovít pozri Ondrejov Mistrík, Ján Poliak, Ľubomír Kellenberger, Elena Šmatláková, Ivan Kupec od Ondrejov, Ľudo, 1901-1962 | Ondrejov, Ľudo, 1901-1962 [aut] | Poliak, Ján, 1929-1977 [[ADC]] | Kellenberger, Ľubomír, 1921-1971 [gup] | Šmatláková, Elena, 1926-1987 [ini] | Kupec, Ivan, 1922-1997 [ini]. Edícia: Vybrané spisy Ľuda OndrejovaVydanie: 8. vyd.Typ materiálu: Text; Formát:
tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Mladé letá 1984Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (2). Lokácia(e): Signatúra: st. šk. vek.
|
|
|
|
|
|
Piková dáma Aleksandr Sergejevič Puškin ; [z ruského originálu preložili Ján Buzássy (Bratia zbojníci), Ľubomír Feldek (Bachčisarajská fontána), Ján Ferenčík (Cigáni, Poviedky nebohého I. P. Belkina, Piková dáma) a Ivan Kupec (lyrika) ; doslov napísal Ivan Serdula] od Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 | Buzássy, Ján, 1935- [trl] | Feldek, Ľubomír, 1936- [trl] | Kupec, Ivan, 1922-1997 [trl] | Ferenčík, Ján, 1923-1989 [trl] | Serdula, Ivan, 1926- [aft]. Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát:
tlač ; Literárna forma:
Zmiešané formy Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Tatran 1980Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): Signatúra: poézia.
|
|
|
Eugen Onegin ; Boris Godunov a iné Alexander Sergejevič Puškin ; [z rus. orig. prel. Ivan Kupec, Július Lenko, Milan Rúfus] od Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 | Kupec, Ivan, 1922-1997 [trl] | Lenko, Július, 1914-2000 [trl] | Rúfus, Milan, 1928-2009 [trl]. Edícia: Vydanie: 1. vyd. v tomto výbereTyp materiálu: Text; Literárna forma:
Zmiešané formy ; Používatelia:
Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Tatran 1982Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): Signatúra: poézia.
|
|
|
Lyrika, poémy a rozprávky Aleksandr Sergejevič Puškin ; [z ruských originálov preložil kolektív prekladateľov] od Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 | Feldek, Ľubomír, 1936- [trl] | Buzássy, Ján, 1935- [trl] | Križanová-Brindzová, Helena, 1922-1990 [trl] | Kupec, Ivan, 1922-1997 [trl]. Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát:
tlač ; Literárna forma:
Zmiešané formy Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Ruština Publication details: Bratislava Tatran 1982Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): Signatúra: poézia.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blýskanie na časy Johannes Bobrowski ; z nem. orig. prel. Ivan Cvrkal, Ivan Kupec od Bobrowski, Johannes, 1917-1965 | Cvrkal, Ivan, 1934- [prekl.] | Kupec, Ivan, 1922-1997 [prekl.]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1984Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1), Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Lokácia(e): , .
|
|
|
Čarovný vrch Thomas Mann ; [z nemeckého originálu ... preložila, poznámky a štúdiu napísala Nora Kocholová ] ; [obálku navrhol V. Weisskopf] ; [šéfredaktor Ivan Kupec] od Mann, Thomas, 1875-1955 [aut] | Weisskopf, Viliam, 1906-1964 [bjd] | Kupec, Ivan, 1922-1997 [pbd] | Krausová, Nora, 1920-2009 [trl, clb]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát:
tlač ; Literárna forma:
Romány ; Používatelia:
Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1953Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
|
|
|