|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lesk a bieda kurtizán román Honoré de Balzac ; preložila Miroslava Bártová ; štúdiu F.P. Šillera preložil Viktor Kochol ; obálka a ilustrácie Václav Sivko od Balzac, Honoré de, 1799-1850 [aut] | Bártová, Miroslava, 1917-2002 [trl] | Kochol, Viktor, 1919-1984 [trl] | Sivko, Václav, 1923-1974 [ill, bjd] | Šiller, F.P [aut]. Edícia: Typ materiálu:  Text; Formát:
tlač ; Literárna forma:
Romány ; Používatelia:
Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Tatran 1950Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
|
|
|
|
Modesta Mignonová Honoré de Balzac ; [z fran. orig. prel. Alžbeta Filipová] od Balzac, Honoré de, 1799-1850 | Filipová, Alžbeta [trl]. Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literárna forma:
Beletria ; Používatelia:
Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1972Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stratené ilúzie (román) Honoré de Balzac ; (prel. Ctibor Kobáň) od Balzac, Honoré de, 1799-1850 [aut] | Kobáň, Tibor, 1912-1996 [trl] | Roy, Claude, 1915-1997 [aui] | Belnay, Ján, 1900-1991 [trl] | Anisimov [aut] | Sivko, Václav, 1923-1974 [ill, bjd]. Edícia: Typ materiálu: Text; Formát:
tlač ; Literárna forma:
Romány ; Používatelia:
Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Tatran 1950Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
Stratené ilúzie Honoré de Balzac ; z franc. orig. IllusionsŹ perdues ... prel. Miroslava Bártová a Tibor Kobáň ; verše prebás. ViliamŹ Turčány ; ilustr. Ján Lebiš ; doslov nap. Július Pašteka od Balzac, Honoré de, 1799-1850 [aut] | Bártová, Miroslava, 1917-2002 [trl] | Kobáň, Tibor, 1912-1996 [trl] | Turčány, Viliam, 1928-2021 [adp] | Lebiš, Ján, 1931-1996 [ill] | Pašteka, Július, 1924-2019 [aui]. Edícia: Vydanie: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Formát:
tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Tatran 1974Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
|
|
|
|
Vášeň v púšti Honoré de Balzac ; z franc. orig. La Comédie Humaine, tom. 1., 7., 9., 10 ... prel. Miroslava Bártová a Anton Vantuch, [ktorý] nap. aj doslov ; ilustr. Ján Lebiš od Balzac, Honoré de, 1799-1850 [aut] | Bártová, Miroslava, 1917-2002 [trl] | Vantuch, Anton, 1921-2001 [trl, aui] | Lebiš, Ján, 1931-1996 [ill]. Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát:
tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Tatran 1974Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
|
|
|
|
Otec Goriot Honore de Balzac ; [preložil Ľudovít Novák] od Balzac, Honoré de, 1799-1850 | Novák, Ľudovít, 1908-1992 [trl]. Edícia: Typ materiálu: Text; Formát:
tlač ; Literárna forma:
Romány ; Používatelia:
Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Petit Press 2006Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
Temný prípad / Honoré de Balzac od Balzac, Honoré de, 1799-1850 [aut]. Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát:
normálna tlač ; Používatelia:
Dospelý; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1958Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Lokácia(e): .
|
|
|
|
|