Slúžkin syn ; Inferno ; Osamelý [zv.] 3 August Strindberg ; [zo švédskych originálov preložili Jana Rakšányiová, Jarmila Cíhová, Teodora Handzová-Chmelová ; verše prebásnili Ján Štrasser a Ľubomír Feldek]

od Strindberg, August, 1849-1912 [aut] | Rakšányiová, Jana, 1949- [trl] | Cihová, Jarmila, 1957- [trl] | Chmelová-Handzová, Teodora, 1949- [trl] | Strindberg, August, 1849-1912. Tjänstekvinnans son | Strindberg, August, 1849-1912. Inferno | Strindberg, August, 1849-1912. Ensam | Feldek, Ľubomír, 1936- [oth].

Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Povaha obsahu: ; Literárna forma: Romány Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Bratislava Tatran 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Červená izba. Príbehy zo života manželského. /Zv./1 August Strindberg ; Jana Rakšányiová, Ján Hladík, Jana Rakšányiová

od Strindberg, August, 1849-1912 | Rakšányiová, Jana, 1949- [trl] | Hladík, Ján [gup] | Rakšányiová, Jana, 1949- [ini].

Edícia: Zlatý fond svetovej literatúry ; Zv. 92.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Publication details: Bratislava Tatran 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Slečna Júlia ; Sonáta príšer ; Ľudia z Hemsö [zv.] 2 August Strindberg ; [zo švédskych originálov ... preložili] Silvia Duchková ... [et al.]

od Strindberg, August, 1849-1912 | Duchková, Silvia, 1958- [trl] | Žitný, Milan, 1948-2019 [trl] | Drábeková, Zuzana, 1958- [trl] | Rakšányiová, Jana, 1949- [trl] | Strindberg, August, 1849-1912. Fröken Julia och andra skådespel | Strindberg, August, 1849-1912. Spöksonaten | Strindberg, August, 1849-1912. Hemsöborna.

Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Drámy Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Bratislava Tatran 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Bláznova obhajoba August Strindberg ; [zo švédskych originálov preložila a doslov napísala Teodora Handzová-Chmelová ; verše prebásnil Ľubomír Feldek]

od Strindberg, August, 1849-1912 | Chmelová-Handzová, Teodora, 1949- [trl, aft] | Feldek, Ľubomír, 1936- [trl].

Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1989Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Príbehy zo života manželského August Strindberg ; Jana Rakšányiová, Pavol Blažo, Miloš Urbásek

od Strindberg, August, 1849-1912 | Rakšányiová, Jana, 1949- [prk] | Blažo, Pavol, 1943- [gup] | Urbásek, Miloš [gup].

Edícia: Svetová tvorba ; 138Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Publication details: Bratislava Tatran 1979Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .

Syn slúžky August Strindberg ; [zo švéd. orig. prel. Oľga Vyskočilová ; verše prebás. Július Lenko ; doslov nap. L. Baganec]

od Strindberg, August, 1849-1912 [aut] | Vyskočilová, Oľga [trl] | Lenko, Július, 1914-2000 [adp] | Baganec, Ladislav [aui].

Edícia: Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Povaha obsahu: ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Bratislava Tatran 1967Stav: Dostupné absenčné kópie: Obecná knižnica Turie (1). Lokácia(e): .