Vaše hľadanie prinieslo 14 výsledkov.

Výsledky
		Otrava z vtipu John Dickson Carr ; [z anglického originálu prel. Štefan Kýška] by Carr, John Dickson Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Vydanie: 1. dopl. a upr. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Obzor 1972 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Vrchy moje vrchy Walter Bonatti ; z tal. orig. Le mie montagne ... prel. Štefan Kyška by Bonatti, Walter [aut] Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:Taliančina Vydavateľské údaje: Bratislava Šport 1967 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: cestopisy. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Martin Eden. Poviedky Jack London ; [z anglického originálu prel. Štefan Kýška] by London, Jack, 1876-1916 Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1979 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Zamrznutá loď kapitána Flinta Arthur Ransome ; [z angl. orig. prel. Štefan Kýška ; ilustr. Karel Beneš] by Ransome, Arthur Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Beneš, Karel [ill] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Literárna forma: Beletria ; Používatelia: Školský vek (9 - 13 rokov); Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1976 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Veľké nádeje Charles Dickens ; [Z angl. orig. ... prel.] Š Kýška ; Ilustr. L. Končeková-Veselá by Dickens, Charles, 1812-1870 [aut] Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Končeková-Veselá, L [ill] Edícia: Vydanie: 2. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1977 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (2)Location, call number: mládež, ... Zoznamy: Zlatý fond svetovej literatúry, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Kočovníci severu James Oliver Curwood ; Z angl. orig. prel. Štefan Kýška ; Ilustr. Vladimír Machaj by Curwood, James Oliver, 1878-1927 Kýška, Štefan, 1914-1984 [aut] Machaj, Vladimír, 1929-2016 [aut] Edícia: Vydanie: 3. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1988 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Biele ticho Jack London ; vybral a z angl. orig. voľne prel. Štefan Kýška ; ilustr. Juraj Deák by London, Jack, 1876-1916 [aut] Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Deák, Juraj, 1935-2012 [ill] Edícia: Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1975 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Údolie lastovičiek Arthur Ransome ; [z angl. orig. prel. Štefan Kýška ; ilustr. Karel Beneš] by Ransome, Arthur Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Beneš, Karel [ill] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1974 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Jana Eyrová Charlotte Bronte ; [z anglického originálu prel. Štefan Kýška] by Brontë, Charlotte, 1816-1855 Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Vydanie: 6. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1975 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zoznamy: Zlatý fond svetovej literatúry, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Prvá plavba Herman Melville ; Z angl. orig. prel. Štefan Kýška ; Ilustr. Dušan Nágel by Melville, Herman, 1819-1891 Kýška, Štefan, 1914-1984 [aut] Nágel, Dušan, 1949- [aut] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1983 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Jana Eyrová Charlotte Bronte ; Štefan Kýška, Ružena Jamrichová, Ľudmila Várossová by Brontë, Charlotte, 1816-1855 Kýška, Štefan, 1914-1984 [prk] Jamrichová, Ružena, 1918-2009 [prk] Várossová, Ľudmila, 1956- [gup] Edícia: Klub mladých čitateľov Vydanie: 7. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: tlač Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1979 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1)Location, call number: mládež. Zoznamy: Zlatý fond svetovej literatúry, Turie. Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Elam Ohnivák; Železná päta Jack London ; [z anglického originálu preložil Pavel Brando, Štefan Kýška ; ilustroval Pavel Hrach] by London, Jack, 1876-1916 Brando, Pavel [trl] Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Hrach, Pavel [ill] Edícia: Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Tatran 1980 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica Turie (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Gérardove dobrodružstvá Arthur Conan Doyle ; z anglického originálu The complete Napoleonic stories ... preložil Štefan Kýška ; ilustroval Ján Trojan by Doyle, Arthur Conan, 1859-1930 [aut] Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Trojan, Ján, 1935-2000 [ill] Edícia: Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Deti a mládež (0 - 15 rokov); Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava Mladé letá 1973 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)
		Stratený svet / Arthur Conan Doyle ; [z anglického originála ... preložil Štefan Kýška ; ilustroval Peter Klúčik] by Doyle, Arthur Conan, 1859-1930 [aut] Kľúčik, Peter, 1953- [ill] Kýška, Štefan, 1914-1984 [trl] Edícia: Vydanie: 3. vyd., v Mladých letách 2. vyd. Typ materiálu: Text; Formát: normálna tlač ; Používatelia: Dospelý; Jazyk: slovenčina Pôvodný jazyk:angličtina Vydavateľské údaje: Bratislava : Mladé letá, 1984 Stav: Dostupné exempláre: Obecná knižnica v Ďurčinej (1). Zarezervovať Uložiť do zoznamov Pridať do košíka (odobrať)